Allison meets with Ariel and Joe as they find their car that was hit by a girl named Jamie Portman. The police officer explains that Jamie swerved to avoid a cat and hit the car. Mrs. Laura Portman apologizes for the accident and gives them a card with their information. As Joe drives home, Allison is happy and relieved. Joe considers totaling the car. Allison says even though she loves the car, she doesn't want her dream to come true. Joe says they still have to go to the body shop and the adjusters. He asks her if she is fine with him just dropping her at the rental car place. At the rental car office, the agent tells Allison they only have a SUV. Allison gets a call and says her work is calling. She asks for directions and he explains the car has a navigation system. Allison decides to take the car.

Allison meets with Lee near an access road. He explains that someone noticed a explosive device was set off in the field. He suspects that the explosive is a test for something bigger. Allison hears music and imagines a man count his steps as he approaches a dummy strapped with an explosive vest. The man sits down on a lawn chair, sips beer and activates the bomb. Allison describes to Lee what she thinks happened.

Later as she drives back home, Allison gets a call through the car phone and informs Joe that she ended up with something fancier than she expected. She says she is actually talking through the car speakers. Joe explains bluetooth has been around for years. He jokes that the buttons on the side make the windows go up and down. Allison plays with the radio and stops as the radio plays YMCA. After she stops, the radio changes and she is able to overhear a couple in a car nearby talk about having a baby. After she starts and stops again, she hears a man beg for his life. Allison follows the car, but before she can locate it, the radio changes back to YMCA.

As she plays with the radio, Allison tells Joe what happened. Joe suspects the car picked up cell phone signals, but Allison says the people were just talking. Joe says he is going to meet with Mrs. Portman and jokingly instructs her if she wants to listen to them talk, just turn on her radio.

Allison dreams about a man strapped to a bomb order a bank teller to hand over cash. Allison wakes up from her dream. While in her car, Allison gets a hold of Lee who informs her that someone is trying to rob a bank. Allison says the suspect has a bomb. Allison meets with Patrick Wilkes from the bomb squad and describes the bomb. Allison says she doesn't think the man wants to be there. Patrick says the man claimed that if he doesn't get the money, his kidnappers will detonate the bomb. Patrick tells Allison to go home.

At school, Ariel sees that Jamie has a seatbelt bruise from the accident. Jamie apologizes for what happened. Ariel offers her a scarf to cover up. Ariel has a vision of when Jamie's mom got in the accident and convinced Jamie to take the blame. Ariel realizes the seat belt bruise is on her right shoulder which indicates she was a passenger. After Ariel asks her about the incident, Jamie says they already took responsibility.

Allison hears a news report about the bomb. The radio picks up Patrick and the man in the bank. She hears Patrick try to disarm the bomb. He tells the man that he disarmed bombs more complicated than the one that is on him. As the bomb beeps, Patrick tells him that he is going to cut a wire which will clear them. Allison hears the cut, but afterwards the bomb continues to beep just before a bomb explodes at the bank.